CALIFORNICATION

Llevo una temporada sintiéndome como si estuviera en las vacaciones después de acabar el instituto, justo antes de comenzar la universidad, con cosquilleo en el estómago y ansiosa por la nueva etapa que se avecina, y eso a pesar de que me encuentro en plenos exámenes con algunas de las asignaturas más duras de la carrera, pero me siento así porque por fin acabo, y empiezo una etapa en la que no tengo muy claro que va a pasar pero si a lo que me quiero dedicar.Y es que yo no tuve la suerte esa que tienen algunos que desde los cuatro años de edad saben que quieren ser pilotos, cantantes, pintores o actores, y luchan con uñas y dientes para lograrlo desde que comienzan a caminar.

Yo no, yo he pasado por épocas muy largas en las que creía que no me gustaba nada, y que no se me daba nada bien, no me gustaba estudiar pero tampoco sabía que hacer si lo dejaba...digamos que tuve una adolescencia "rebelde", me pasaba el día oyendo hiphop y maldiciendo mi suerte por no haber nacido en uno de esos suburbios americanos de mis canciones favoritas...

Pero un día no se muy bien como ni porque cogí la cámara de fotos de mi padre y comencé a disparar, se me abrieron las puertas del cielo, y la luz del sol iluminó el camino que hasta ese momento se antojaba oscuro y pedregoso, mi amor por las imágenes fue aumentando hasta tal punto que sentí la necesidad de coger un pincel y dibujar lo que veía... Ahora por fin se lo que quiero, y cuando se tiene una meta es mucho más fácil llegar a ella.

He posteado esta serie de imágenes porque me recuerdan a las típicas  Polaroid de los 70´s,los adolescentes americanos de vacaciones en las playas de California, un poco como me siento yo, en pleno Enero.

I've been a season feeling like I was on vacation after finishing high school,just before starting college, with butterflies in my stomach and anxious for the new era that is coming,and this despite the fact that I am in full exams with some of the toughest subjects in the career, but I feel this way because I´m about to end, and start a stage where I don´t have very clear what will happen but what I want to spend. And I was not lucky enough like some people that from four years of age know that they want to be pilots, singers, painters and actors, and fight tooth and nail to do so since they start walking.

Not me, I've gone through very long periods where I did not like anything, and I wasn´t any good for nothing, I didn´t like to study but neither knew what to do if I left it ... let's say I had an "rebel" adolescence, I spent the day listening to hiphop and cursing my luck for not being born in one of those American suburbs of my favorite songs ...

But one day,I don´t know very well how or why I took the camera from my father and started shooting, it opened the gates of heaven, and sunlight illuminated the way that until then seemed dark and stony, my love for the images grew so much that I felt the need to take a brush and draw what I saw ... Now I finally know what I want, and when you have a goal it´s much easier to get it.

I posted this series of images because they remind me of the typical 70's Polaroid, young Americans vacation on the beaches of California, I feel a bit like it, in the middle of January.